余寒なお厳しき折、貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。掲題のとおり、東北地方太平洋沖地震の発生にともない、弊社業務状況ついてご案内を申し上げます。
この度の「東北地方太平洋沖地震」により被害を受けられた皆様に心よりお見舞い申し上げますと共に、早い復旧をお祈り申し上げます。
弊社では、幸いにも本社オフィスが１F であったこともあり致命的な被害はありませんでしたが3 月11 日（金）14 時46 分より業務を中断せざるを得なくなりました。多くの皆様にご心配・ご迷惑をお掛け致し、誠に申し訳ございません。
弊社所在地は、東北行政区の中心地に至近距離の為に電気・電話回線の復旧が早く、本日、3 月14 日（月）9 時から業務を再開することに致しましたが、水道・ガスは復旧しておりません。また弊社担当者につきましては交通機関の状況や震災の処理・お手伝いで不在になることもあるかと思いますが、交替して業務を行います。ご不便をおかけすることもあろうかと存じますが、何卒、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
しかしながら、報道の通り多くの地域ではインフラの復旧のめどが立たず、東北地域全域での利用運送業務に関しては、当面お取扱できません。震災に遭われた皆様に少しでも早くお荷物が届くように社員一同、一丸となって邁進して参りますので、未曾有の震災にに鑑み、ご理解・ご協力のほど宜しくお願い致します。